Divadelni hra dramatika Petera Shaffera z roku 1979, volne inspirovana zivotnim osudem skladatele Wolfganga Amadea Mozarta a jeho soucasnika Antonia Salieriho, ziskala uz nekolik podob. Pribeh o jejich udajne rivalite nejvice proslavil oscarovy film Amadeus ceskeho rezisera Milose Formana z poloviny 80. let minuleho stoleti.
V prosinci tutez latku rovnez pod nazvem Amadeus, avsak v podobe petidilne miniserie, uvede britska televize Sky. Rezie se ujal Julian Farino, scenar napsal Joe Barton. Stab natacel v Budapesti. Hlavni roli ztvarni Will Sharpe, ktery je po matce japonskeho puvodu. Jeho rivala Antonia Salieriho hraje Paul Bettany, Mozartovu manzelku Constanze ztelesni Gabrielle Creevy.
Britsky denik The Telegraph se ve stredu pozastavil nad tim, ze obsazeni hercu ruzne barvy pleti do role Mozarta a jeho soucasniku ve stredni Evrope 18. stoleti je historicky nepresne. Televize v roce 2021, stale jeste v dusledku protestu spojenych s heslem Black Lives Matter, slibila zvysit zastoupeni Afroamericanu, lidi jine barvy pleti ci prislusniku etnickych mensin ve svych projektech a tymech.
Mozartova libretistu Lorenza Da Ponteho v miniserii ztvarni mlady Brit nigerijskeho puvodu Enyi Okoronkwo, zatimco role rakouskeho skladatele Franze Xavera Sussmayra pripadla Jyuddahovi Jaymesovi, pokracuje The Telegraph. Podle nej sice ve Vidni zili v 18. stoleti prislusnici mnoha evropskych etnik, az takova pestrost, pro jakou se rozhodla britska televize, vsak vzbuzuje otazky.
,,Historicky je to zcela jiste nepresne a zavadejici," rekl britskemu listu klavirista Ian Pace, profesor ze City of London University. Podle nej ve Vidni tou dobou zili Rakusane, Madari, Cesi, Slovaci, Polaci, Chorvati, Srbove ci napriklad Turci. ,,Viden vsak byla centrem Svate rise rimske a ta nespravovala zadna vyznamna kolonialni uzemi mimo Evropu ani nemela zadnou vyznamnejsi populaci africkeho puvodu," rekl listu pianista.
Trailer z miniserie Amadeus.Video: Sky
Na kritiku obsazeni serialu upozornuje s odkazem na prispevky ze socialnich siti take magazin Thewrap.com. Naopak americky casopis Variety.com nebo filmovy web Deadline.com v tomto ohledu zadny problem nespatruji.
Snimek Amadeus v rezii Milose Formana promenil osm z 11 nominaci na Oscara, a to nejen za rezii a nejlepsi film, ale treba take za kostymy, ktere tvoril Theodor Pistek. Forman, drzitel dvou Oscaru a tri Zlatych globu, zemrel roku 2018 ve svych 86 letech. Od konce 60. let zil v USA. Svetovy uspech mu krome Amadea prinesl zejmena film Prelet nad kukaccim hnizdem.
Fama, ze Antonio Salieri zabil Wolfganga Amadea Mozarta, existovala uz na zacatku 19. stoleti. Britsky dramatik Peter Shaffer nebyl prvnim autorem, ktery se timto nametem zabyval.
Wolfgang Amadeus Mozart zil mezi lety 1756 a 1791, slozil vice nez 600 skladeb.